标志性人物约翰·雷布斯 (John Rebus) 被重塑为一名年轻的侦缉警长，他被卷入一场暴力犯罪冲突，当他的哥哥迈克尔 (Michael)（一位退伍军人）越界犯罪时，这场冲突变成了个人问题。
Richard Rankin
饰 John Rebus
Brian Ferguson
饰 Michael Rebus
Lucie Shorthouse
饰 Siobhan Clarke
Amy Manson
饰 Rhona Moncrieffe
斯图尔特·鲍曼
饰 Ger Cafferty
Caroline Lee-Johnson
饰 Gill Templer
Noof Ousellam
饰 Darryl Christie
Thoren Ferguson
饰 Malcolm Fox
Neshla Caplan
饰 Chrissie Rebus
